Zum Inhalt

Candelieri in Sassari: Faradda und Stadtgelübde

Die Faradda di li Candareri ist Sassaris große Prozession der Votivkerzen: Am 14. August tragen Mitglieder der Gremi hohe, geschmückte Holzkerzen durch die Altstadt zur Kirche Santa Maria di Betlem. Das Ritual verbindet die Gelübde der Stadt an die Madonna dell’Assunta mit den historischen Handwerksgemeinschaften, die den Zug tragen und organisieren. 2026 begann die Hauptprozession um 18 Uhr an der Piazza Castello; 13 Candelieri gingen durch das Zentrum bis nach Santa Maria. Der genaue Ablauf und die Nebenveranstaltungen sind ausgabenspezifisch. Weitere religiöse und kulturelle Anlässe stellt der Überblick zu Festen und Traditionen auf Sardinien vor.

Kurzfakten zur Faradda dei Candelieri

  • Die Hauptprozession findet traditionell am 14. August zu Ehren der Madonna dell’Assunta statt.
  • Die Gremi tragen die großen Holzkerzen durch Sassaris Altstadt; das Ziel ist Santa Maria di Betlem.
  • Im 16. Jahrhundert gelobte die Stadt die Votivgabe als Dank für die Fürsprache der Assunta während schwerer Pestzeiten.
  • 2026 versammelten sich die Träger um 17 Uhr an der Piazza Castello; die 13 Candelieri starteten um 18 Uhr.
  • 2026 gingen die Kleinen Candelieri am 5. August und die Candelieri Medi am 10. August der Faradda voraus.

Ein Gelübde, das die Stadt gemeinsam erneuert

Die Entstehung der Faradda reicht in die Tradition zurück, Votivkerzen zu Mariä Himmelfahrt anzubieten. Im Sassareser Brauch übernahmen die Gremi – historische Gemeinschaften der Handwerke – die Trägerschaft der großen Holzkerzen. Im 16. Jahrhundert erhielt die Prozession eine besondere religiöse Bedeutung: Die Stadt richtete ein Gelübde an die Madonna dell’Assunta, deren Fürsprache sie in Pestzeiten anrief. Der Zug der Candelieri zur Kirche erneuert bis heute dieses Gelübde; am Ziel wird das Ritual im Zusammenhang mit der Madonna vollendet.

Die Gremi sind nicht nur organisatorische Gruppen für einen Festtag. Sie bewahren die Kerzen, Kleidung, Aufgaben und Geschichten, die zu ihrer jeweiligen Gemeinschaft gehören, und bilden einen sichtbaren Zusammenhang zwischen Handwerk und Stadtleben. Während der Prozession sind die Träger, ihre Helfer, die Vertreter der Stadt und die Zuschauer Teil eines gemeinsamen Ereignisses. Die Faradda ist deshalb zugleich religiöse Prozession und Ausdruck Sassaris sozialer und historischer Identität. Die UNESCO führt sie im Netzwerk der großen schultergetragenen Prozessionsstrukturen Italiens.

Die Candelieri und der Weg durch Sassari

Die großen Candelieri sind hohe, farbig geschmückte Holzaufbauten, die von Trägern auf den Schultern bewegt werden. Am Morgen des 14. August werden sie in den Gremi-Sitzen oder im Haus des Obriere, des für den Candeliere verantwortlichen Gremi-Mitglieds, hergerichtet. Blumen, Papiergirlanden und Fahnen geben den Konstruktionen ihre festliche Gestalt. Am Abend beginnt der Zug an der Piazza Castello; begleitet von Musik und den Gremi bewegt er sich durch die Straßen des historischen Zentrums in Richtung Santa Maria di Betlem.

Für die 2026er Faradda versammelten sich die Vertreter der Gremi und Träger um 17 Uhr auf der Piazza Castello. Um 18 Uhr setzte sich der Zug mit 13 Candelieri in Bewegung. Vor der Passage am Palazzo di Città begrüßte die Stadtverwaltung den Zug; von dort ging es weiter durch den Corso Vittorio Emanuele bis zur Kirche Santa Maria di Betlem. Diese Beschreibung bezieht sich auf den Ablauf der Ausgabe 2026. Sie macht deutlich, warum sich der Besuch auf den alten Stadtkern konzentriert und weshalb die Faradda als Folge von Haltepunkten und gemeinsamen Übergängen wahrgenommen wird.

Anzeige

Die Tage vor der Hauptprozession

Das Festprogramm reicht über die Hauptprozession hinaus. 2026 ging die Discesa dei Piccoli Candelieri am 5. August der großen Faradda voraus. Rund 300 Kinder zogen mit kleineren Kerzen von der Piazza Sant’Antonio über den Corso Vico bis Santa Maria di Betlem. Am 10. August folgte die Discesa dei Candelieri Medi: 16 mittelgroße Candelieri starteten am Largo Cavallotti, gingen über den Corso Vittorio Emanuele und Porta Sant’Antonio und erreichten über den Corso Vico die Kirche. Beide Formate führen jüngere und neue Träger an den Stadtbrauch heran.

In den Tagen davor werden außerdem die Kerzen in den Gremi-Sitzen vorbereitet; 2026 waren Teile der Vestizione am Morgen für Besucher geöffnet. Die kommunale Veranstaltungsreihe Le vie dei Gremi verband einzelne Werkstätten und historische Sitze mit Führungen, Essen und Begegnungen. Solche Nebenveranstaltungen sind an die jeweilige Festwoche gebunden und ergänzen die Prozession um Einblicke in ihre Vorbereitung und die handwerklichen Gemeinschaften.

Besuch am Festtag planen

Die Hauptveranstaltung konzentriert sich auf Sassaris historische Straßen zwischen Piazza Castello und Santa Maria di Betlem. Für die Anreise ist der jeweilige Festtag entscheidend: 2026 wurden große Teile der Innenstadt während des Umzugs zeitweise für den Verkehr gesperrt, und in der Umgebung der Strecke galten spezielle Verkehrs- und Halteregeln. Wer den Festtag in Sassari verbringt, sollte Unterkunft und Wege im Stadtgebiet daher gemeinsam planen. Die Seite zu Sassari ordnet die Plätze und Altstadtbereiche ein. Für Übernachtungen bietet die Übersicht zu Unterkünften auf Sardinien einen Einstieg; den Weg in die Stadt und zwischen den Regionen erläutert Anreise und Mobilität.

Die Faradda ist auch im weiteren Sardinien-Kontext eine besondere Station: Sie unterscheidet sich von weltlichen Umzügen wie der Cavalcata Sarda durch ihren Votivcharakter und die kirchliche Zielstation. Den Reiseabschnitt im Nordwesten ordnet die Übersicht zu Sardiniens Regionen ein; kulturelle Veranstaltungen in anderen Teilen der Insel finden Sie im allgemeinen Festüberblick.

Häufige Fragen zu den Candelieri in Sassari

Was wird am 14. August gefeiert?

Die Gremi tragen die Votivkerzen zur Kirche Santa Maria di Betlem und erneuern damit das Gelübde an die Madonna dell’Assunta.

Was sind die Gremi?

Es sind historische Gemeinschaften der Handwerke, die die Kerzen und ihre Festtradition bewahren und die Prozession mit den Trägern gestalten.

Wie verlief die Faradda 2026?

Die 13 Candelieri starteten 2026 um 18 Uhr an der Piazza Castello und zogen durch den Corso Vittorio Emanuele bis Santa Maria di Betlem; am Palazzo di Città begrüßten die Stadtvertreter den Zug.

Welche Veranstaltungen gingen der Faradda 2026 voraus?

2026 zogen die Piccoli Candelieri am 5. August und 16 Candelieri Medi am 10. August durch die Stadt, bevor am 14. August die Hauptprozession stattfand.